1 - 20 toradh á dtaispeáint as 31 toradh san iomlán ar an gcuardach 'LE DISEZ Jean Yves', am iarratais: 0.01s Beachtaigh na torthaí
  1. 1
    Le voyage victorien en Bretagne, ou comment franchir le corps-frontière de l'autre.
    Article d'ouvrage

  2. 2
    Quatre poèmes bretons d'Ernest Dowson.
    Article d'ouvrage

  3. 3
    Souvestre tel qu'il sera... en anglais, ou la prolifération métatextuelle de l'oeuvre dans le monde anglophone.
    Article d'ouvrage

  4. 4
    L'Autre des Victoriens. Récits de voyageurs britanniques en Bretagne (1830-1900).
    de réir Le Disez Jean-Yves
    Foilsithe / Cruthaithe 1997
    Travail de recherche universitaire

  5. 5
    Etrange Bretagne récits de voyageurs britanniques en Bretagne (1830-1900).
    de réir Le Disez Jean-Yves
    Foilsithe / Cruthaithe 2002
    Feuilletez ci-dessous la version numérisée dans OpenEdition Books
    Ouvrage

  6. 6
    Un Victorien au pardon : le Révérend Phillip W. de Quetteville.
    Article d'ouvrage

  7. 7
    Souvestre le Victorien.
    Article de périodique

  8. 8
    Titres en langue anglaise portant sur la Bretagne disponibles à la bibliothèque du CRBC.
    de réir LE DISEZ Jean-Yves
    Foilsithe / Cruthaithe 2006
    Ouvrage

  9. 9
    Une aventure galloise. : Portrait d'une petite nation solidaire.
    de réir LE DISEZ Jean-Yves
    Foilsithe / Cruthaithe 2006
    Ouvrage

  10. 10
    On achève bien Auden : de l'interprétation à la traduction.
    de réir LE DISEZ Jean-Yves
    Foilsithe in Interprétation(s). (2010)
    Article d'ouvrage

  11. 11
    Introduction.
    Article d'ouvrage

  12. 12
    Animals as Figures of Otherness in Travel Narratives of Brittany, 1840-1895.
    Article d'ouvrage

  13. 13
    Vous avez dit " community " ?
    Article d'ouvrage

  14. 14
    Du transfert au trans-faire : éléments d'une pédagogie de résistance à l'illusion référentielle
    de réir Le Disez Jean-Yves
    Foilsithe / Cruthaithe 2013
    Article d'ouvrage

  15. 15
    L'atraduction de la littérature galloise contemporaine en français.
    de réir LE DISEZ Jean-Yves
    Foilsithe / Cruthaithe 1995
    Article de périodique

  16. 16
    Une nouvelle galloise : "Au nom du père" de Caradoc Evans.
    Article d'ouvrage

  17. 17
    Du discours agronomique au discours touristique : fabrication du paysage et délégitimation du paysan dans le récit de voyage victorien en Bretagne.
    de réir LE DISEZ Jean-Yves
    Foilsithe / Cruthaithe 1999
    Article de périodique

  18. 18
    Peut-on enseigner la créativité en traduction?
    Article d'ouvrage

  19. 19
    Le Pays de Galles tel qu'en lui-même...
    de réir LE DISEZ Jean-Yves Ed
    Foilsithe / Cruthaithe 2000
    Ouvrage

  20. 20
    Traduire la littérature galloise ou les coulisses du possible.
    Rannpháirtithe: “...LE DISEZ Jean-Yves...”
    Article d'ouvrage