Seol mar théacs é seo: Le comparatisme devant le miroir