Histoire linguistique de la Vallée d'Aoste - Schüle, Ernest