L'universel et le relatif. A propos d'un ouvrage de Tzetan Todorov - Lenclud, Gérard