Manhattan transfer : Benjamin Lee Whorf diffracté par Philip K. Dick - Déléage, Pierre