Actes du VIe Congrès européen sur les cultures d'Amérique latine aux États-Unis : confrontations et métissages : Bordeaux 7-8-9 juillet 1994.

Dades bibliogràfiques
Altres autors: Benjamin-Labarthe, Elyette (éd.), Grandjeat, Yves-Charles (éd.), Lerat, Christian (éd.)
Format: Ouvrage
Idioma:Français
Anglais
Espagnol
Publicat: Bordeaux : Maison des Pays ibériques, 1995.
Col·lecció:Collection de la Maison des pays ibériques, 65.
Matèries:
Taula de continguts:
  • Première partie : Révisions historiographiques
  • The use of Testimonios in American history / Delgado, Linda
  • The double autobiography of Testimonio: Writing the Bert Corona story / Garcia, Mario T.
  • The articulations of gender in the Mexican borderlands, 1900-1915 / Lomas, Clara.
  • Deuxième partie : Sociologie et politique des échanges interculturels
  • Femmes et emploi : une analyse historique de l'immigration cubaine et portoricaine aux États-Unis / Ménendez, Mario
  • El emigrante vagabundo / Moncada, Alberto
  • La obligacion de México hacia los Chicanos / Ramirez, Axel
  • Issues of race and class among Puerto Rican women / Rodriguez, Clara E.
  • Crossing cultural borders: life as the Mexican maid's daughter / Romero, Mary.
  • Troisième partie : Figures littéraires de l'interculturel : études de cas
  • Sandra Cisneros' The house on Mango Street : owning a white house as a promise for being / Fellner, Astrid
  • Postmodern pop: the construction of context in the fiction of Sandra Cisneros / Diaz, Gwendolin
  • Cultural epiphany in landscape: Rudolfo Anaya / Flys, Carmen
  • El hombre volador as the writer in the fiction of Rudolfo Anaya / Beekman Taylor, Paul
  • Poétique du récit dans The Rain God (1984) et Migrants Souls (1990) d'Arturo Islas / Cazemajou, Jean
  • Auto-portrait et cartographie de l'interculturel dans The Autobiography of a Brown Buffalo d'Oscar Zeta Acosta / Lerat, Christian
  • A la recherche d'une troisième voie dans Home Course in Religion de Gary Soto / Grandjeat, Yves-Charles
  • Alejandro Morales: la literatura como experiencia de la violencia social / Gurpegui, Antonio
  • "Beautful señoritas": the community of women in the dramatic world of Dolores Prida / Fernandez-Olmos, Margarite
  • "Electra currents": the father-daughter bond in Ana Castillo's My Father was a Toltec / Herrera-Sobek, Maria
  • Dix variations sur l'identité mexicaine-américaine : Days od Obligation: An Argument with my Mexican Father de Richard Rodriguez / Savin, Ada
  • Variations of self: Hunger of memory and problematic Chicano autobiography / Marquez, Antonio C.
  • Ars Combinatoria in Naomi Quiñonez: From Trobadora to anti-word synthesizer / Lomeli, Francisco A.
  • Le je(u) merveilleux et troublant du "million de narrateurs" dans le Portier de Reinaldo Arenas : Fable singulière ou parabole de tous les exils ? / Scheel, Charles.
  • Quatrième partie : Figures de l'interculturel : études transversales
  • Peintures murales chicanas d'aujourd'hui : éphémères, mobiles / Tréguer, Annick
  • "Is there a signifyin(g) monkey in Chicano literature?" / Bus, Heiner
  • Hispanic cultural themes of redemption, renewal and regeneration: Centripetal forces in a cross-cultural experience and evolving mestizaje / Sanchez, Ramon
  • Rupture, occlusion and repression: The political unconscious in the New Latina narrative of Julia Alvarez and Ana Castillo / McCracken, Ellen
  • Denise Chavez: Folklorista subversiva / Espinosa, Monica
  • Violencia y estética en la cultura chicana / Buxo i Rey, Jesus
  • Littérature chicano et paradigme identitaire / Benjamin-Labarthe, Elyette
  • Reading the right reading the left: Linda Chavez's rhetorical paradigm for Chicano cultural production / Bruce Novoa, Juan
  • Deterritorialization and heterotopia: Chicano/a literature in the zone / Martin-Rodriguez, Manuel M.
  • From luxury to heartache: Diaspora methodologies and the late modern "Chicano" / De Soto, Sean
  • Rubén Martinez and the "New L.A." / Foguelquist, James.