|
|
|
|
LEADER |
02564cam a2200481 a 4500 |
001 |
lesc-31429 |
008 |
090107s2009 enkab b 001 0 eng |
020 |
|
|
|a 9780521739573
|
040 |
|
|
|a DLC
|c DLC
|d YDXCP
|d BTCTA
|d BWKUK
|d BWK
|d UKM
|d LESC
|
041 |
|
|
|a eng
|
043 |
|
|
|a GBR
|
050 |
|
|
|b L18555
|a DT 467 L318
|
100 |
1 |
|
|a Larson, Pier Martin
|
245 |
1 |
0 |
|a Ocean of letters :
|b language and creolization in an Indian Ocean diaspora.
|
260 |
|
|
|a Cambridge, UK ;
|a New York :
|b Cambridge University Press,
|c 2009.
|
300 |
|
|
|a xx-378 p. :
|b ill., cartes
|
440 |
|
|
|a Critical perspectives on empire.
|
504 |
|
|
|a Bibliogr., index.
|
520 |
|
|
|a Ocean of Letters is a remarkable history of imperialism, language, and creolization in the largest African diaspora of the Indian Ocean in the early modern period. Ranging from Madagascar to the Mascarenes, the Comores, and South Africa, Pier M. Larson sheds new light on the roles of slavery, emancipation, oceanic travel, Christian missions, and colonial linguistics in the making of Malagasy-language literacy in the islands of the western Indian Ocean. He shows how enslaved and free Malagasy together with certain European colonists and missionaries promoted the Malagasy language, literacy projects and letter writing in the multilingual colonial societies of the region between the seventeenth and mid-nineteenth centuries. Addressing current debates in the history of Africa and the African diaspora, slavery, abolition, creolization and the making of modern African literatures, the book crosses thematic as well as geo-imperial boundaries and brings fresh perspectives to Indian Ocean history -- Présentation de l'éditeur.
|
591 |
|
|
|a 0027
|
650 |
|
0 |
|a Malagasy language
|z Islands of the Indian Ocean.
|
650 |
|
0 |
|a Malagasy language
|x History.
|
650 |
|
0 |
|a African diaspora
|z Islands of the Indian Ocean.
|
650 |
|
0 |
|a Creole dialects
|z Islands of the Indian Ocean.
|
690 |
|
|
|a Histoire régionale
|
690 |
|
|
|a Histoire de la langue
|
690 |
|
|
|a Ethnolinguistique
|
690 |
|
|
|a Créolisation
|
690 |
|
|
|a Créolité
|
691 |
|
|
|a Iles de l'Océan Indien
|
691 |
|
|
|a Madagascar
|
691 |
|
|
|a Maurice
|
691 |
|
|
|a Comores
|
695 |
|
|
|a Créole (langue)
|
695 |
|
|
|a Malgache (langue)
|
695 |
|
|
|a Vocabulaire
|
695 |
|
|
|a Catéchisme
|
695 |
|
|
|a Multilinguisme
|
695 |
|
|
|a Correspondance
|
695 |
|
|
|a Langue vernaculaire
|
942 |
|
|
|2 ddc
|c OUV
|
952 |
|
|
|0 31429
|1 33320
|a Éric-de-Dampierre
|b L18555
|c DT 467 L318
|d Fonds général
|
999 |
|
|
|a Éric-de-Dampierre
|b Ouvrage
|