Enviar por SMS: Linguistic survey of the northern Bantu borderland :