Table of Contents:
  • Lois et paroles millénaires / Alvarez-Pereyre, F.
  • L'ordre du récit et le pouvoir des mots / Augé, M.
  • Quand jeteuse de sorts et juge s'affrontent / Andreesco, I.
  • "Il s'agit d'une plaisanterie bien que ce soit la pure vérité" / Fribourg, J.
  • De la salutation peule / Labatut, R.
  • Paroles convenues / Bernus, E.
  • Badineries entre copains / Biebuyck, B.
  • Les secrets de la parole sculptée / Faïk-Nzuji, C. ; Balu, B.
  • L'écriture et le secret / Tardits, Cl.
  • Les premiers pas sur la lune / Drouin, J.
  • Tradition orale afro-brésilienne / Bonvini, E.
  • Pour une taxinomie des genres en oralité / Houis, M.
  • Le jeune menteur et le vieux sage / Derive, J.
  • Liens de sang, liens d'alliance / Görök-Karady, V.
  • Le chien hirsute / Lebarbier, M.
  • Le Qaallu et l'oiselle / Kassam, A.
  • Mythe, histoire et permanence des problèmes politiques / Tubiana, M.-J.
  • La devinette chez les gens du "fleuve infini" / Ngoura, C.
  • Le poète et le silence / Casajus, D.
  • De l'art d'accommoder les mots / Seydou, Ch.
  • A propos du poème de Yérowal / Dumestre, G.
  • Le "dire" du silence / Rey-Hulman, D.
  • Noms de peuples et noms de langues / Cardona, G.
  • Corps physique, corps psychique / Platiel, S.
  • Des noms et des couleurs / Thomas, J.
  • Quand l'arbre est aussi plante rampante / Ferry, M.-P.
  • Parallélisme phono-gestuel / Calbris, G.
  • Bibliographie des travaux de G. Calame Griaule / Chiche, M.